Сейчас услышала рекламу на телеканале "Россия": «Я хочу, чтобы Солнце светило 365 дней в году.» Вопрос на засыпку: а что, оно у кого-то гаснет в один из этих трёхсот шестидесяти пяти дней?
Рыжов - это чудо. В перьях. Сегодня наш класс должен был пойти в театр. Я, разумеется, сижу дома, болею, ни о каком театре не думаю. Особенно потому, что я туда и до болезни не собиралась. Звонит Рыжов. Зачем-то представляется по имени-фамилии. И произносит гениальную фразу: "Знаешь, я тут случайно билет нашёл...а ты не знаешь адрес этого театра??? И где мы встречаемся??? Нет??? А кто туда идёт?? Лена? А она дома? Она полчаса назад звонила? Ой, мало времени остаётся..." При этом спектакль начинался в пять, а он звонил полчетвёртого. Удачи ему. Надеюсь, я не опоздала...
Уже третью неделю ко мне не приходит репетитор по английскому. Честно говоря, я не слишком сильно горевала, ибо я страшная лентяйка. Но вчера учительница позвонила маме и объяснила причины столь длительного отсутствия. Она сказала, что случайно улетела в Мюнхен. Никто мне так и не смог объяснить, как можно случайно улететь в Мюнхен. Может, кто-нибудь попробует?)
Посвящается Кевину Рейнолдсу, режиссёру американской и самой моей "любимой" экранизации "Графа Монте-Кристо".
Наш Рейнолдс самых честных правил, И, чтоб никто не занемог, Он Вильфора в тюрьму отправил И лучше выдумать не мог.
Реклама к фильмам, снятым по мотивам книг Дюма. Извините, если задеваю чьи-то чувства. Рекламная пауза"Три мушкетёра", Россия. В любом месте веселее вместе! "Мушкетёр", Америка Кардинал и Фебре (нежно): Ромашки спрятались, поникли лютики... Откуда-то выпрыгивают д`Артаньян, Арамис и Портос и сталкивают Ришелье и Фебре со сцены. Троица (танцуя брейк-данс): Все в зале, двигайтесь с нами, чтоб сотрясались сами мы, стены, пол! Музыка резко останавливаются, трио застывает на месте. Откуда-то вылазит Атос. Атос: Пей "Пепси" - будь собой! "Граф Монте-Кристо", 1955. А я предпочитаю квассику! "Граф Монте-Кристо", 1998. На широкие экраны выходит новый фильм - "Блондинка вне закона"! "Монте-Кристо", Америка. 1)Вы всё ещё считаете Альбера сыном Фернана? Тогда мы идём к вам! 2) Данглар и Фернан сидят за столиком в кафешке, пишут донос. Данглар пьёт вино, а Фернан жуёт жвачку. Со стороны порта раздаётся гудок. Фернан вскакивает. Данглар: Ты чего? Фернан: А вдруг...девчонки? ДЕВЧОООНКИ!!! 3) Вильфор решил затеять судебный процесс против компании "Стиморол", но, чтобы выиграть процесс, ему нужны были доказательства некачественности их продукции. Он обратился за помощью к своему старому другу Фернану. Тот, искренне желая помочь товарищу, решает перецеловать всё "Женское общежитие № 2". Поздно ночью он возвращается с задания. Вильфор: Ну ты чего так долго? Фернан: Девчонки кончились...А вкус остался!!! "Узник замка Иф". Порт в Марселе. Вокруг "Фараона" плавают бумажные корбалики.
@музыка:
О Господи (из мюзикла "Граф Монте-Кристо")
У меня плохой почерк. Очень-очень плохой. Почти всегда это был повод для огорчений. Но сегодня я так хохотала... Бабушка взяла мою тетрадку с записями и решила их почитать, чтобы в очередной раз показать насколько у меня ужасный почерк. В результате у неё получилась следующая фраза: Остров Мани-Кристо в океане есть... В конце концов, она посоветовала мне стать не писателем или переводчиком, а разведчиком)) Мол, мне никаких шифровок не надо, враги и так ничего не поймут)))
@музыка:
Остров невезения (из к/ф "Бриллиантовая рука")
Что-то меня потянуло похохотать над чем-нибудь... 1) Решаю сканворд. Вопрос "Устье Волги или Египта". Нет, я, конечно, написала "Дельта", но устье Египта - это новое слово в географии. 2) И снова я решаю сканворд. Вопрос "Отец Каина". Гордясь своими познаниями, я пишу "Адам". Ан нет! Неправильно. Я решаю все слова рядом...и знаете, что получается? "Каин". У меня до сих пор перед глазами стоит картинка - Каин рождает Каина... 3) Смотрю телеканал "Россия". Там рекламируют новый фильм "Серебряные самураи". Звучит такая фраза: Они были верны Петру Третьему и охраняли его от всякого зла. В задаче спрашивается: а что стоит у автора этого анонса в аттестате по истории? 4) В нашем супермаркете продают странные сигареты, называемые сигариллы. Названия у них соответственные - "Гамлет" и "Датчанин". 5) По ОРТ сказали, что девушки полнеют от Интернета, а самые агрессивные собаки - таксы и чихуа-хуа. Больше я не буду смотреть ОРТ. 6) Излишнее увлечением героями "Графа Монте-Кристо" до добра не доводит)) Я уже начала петь в душе Из ливерпульской гавани всегда по четвергам Суды уходят в плаванье к далёким берегам.
Вы извините, что уже не-помню-какой-по-численности пост я посвящаю творчеству Дюма, но надеюсь, что вы не очень обидитесь - просто я в данную минуту живу этим. На этот раз мне хотелось бы постебаться обсудить американские экранизации . Давно замечено, что европейские сценаристы оставляют 70-80% книги, остальное выдумывают сами, вероятно, не доверяя фантазии Дюма. Американские же оставляют в лучшем случае 10%, про худшие случаи я лучше помолчу. Десять вещей, которых вы не знали о графе Монте-Кристо по американской версии 1) Граф очень любит летать на воздушных шарах. 2) Граф очень любит летать на воздушных шарах, сопровождаемый акробатками из восточных стран. 3) Граф любит сталкивать в воду тюремных надсмотрщиков 4) Граф может пробежать полполя с раной в брюшной полости 5) Граф может пробежать полполя с раной в брюшной полости, подобрать камень и так ловко попасть им по голове Фернана, что тот уже вряд ли встанет 6) Граф, как и аббат Фариа, любит в качестве десерта зажаренных мышей. 7) Граф любит арестовывать в сауне полуголых прокуроров. 8) У графа есть сын по имени Альбер 9) У графа есть бандитский позывной "Затара", что в переводе означает "Покойник" 10) Новое родовое поместье Дантесов - замок Иф. Список действующих лиц фильма под гордым названием "Мушкетёр" Джастин Чемберс...ой, простите, я хотела сказать д`Артаньян Родители д`Артаньяна - это чисто эпизодические персонажи, они появляются буквально на 5 минут, чтобы их прикончили. Планше - старый друг родителей д`Артаньяна. Опекает его во всём и носит в карманах нунчуки. Де Тревиль - пленник тюрьмы кардинала Кардинал - слабое безвольное лицо, неизвестно как управляющее Францией. Кто-то на букву "Ф" - Главный Злодей Всех Времён И Народов. По его собственному признанию "Я грабил, насиловал, убивал...и не платил налоги Церкви". Фехтует очень ловко, но по д`Артаньяну всё время промахивается Какой-то помощник кардинала - старый немощный человек, со шпагой вовсе не знакомый, но искренне сопереживающий д`Артаньяну Бонасье - чистильщик сточных труб, маньяк Фредерика - племянница Бонасье, протеже королевы, очень боевой человек. Не боится ни клопов размеров с теннисный мячик, ни гвардейцев кардинала. Королева - как бы прискорбно это не звучало, но тупая уродина Король - просто тупой. Бэкингем - второстепенный персонаж Портос - самый умный и резвый из всех мушкетёров, несмотря на свою полноту Арамис - хитрец , весьма посредственно владеющий шпагой Атос - пьяная свинья. *да простят меня за константацию факта*
Про "Графа Монте-Кристо" Свадьба Эдмона. Данглар с Фернаном с двух сторон подкладывают новобрачному в тарелку разные вкусности: - Ешь, ешь, а то ведь голодный сидеть будешь!
Граф Монте-Кристо поймал золотую рыбку: - Хм... Чего ты, рыбка, хочешь?
Даю разрешение на посадку Дантеса. (Вильфор, подписывая ордер на арест)
«Говорят, что некрасиво, Некрасиво, некрасиво Уводить девчонок у друзей своих. НО Я ЗНАЮ, ты с Дантесом Несчастлива, несчастлива, А любовь связала крепко нас троих. Как же быть, как быть? Запретить себе тебя любить? Не могу я это сделать, не могу. Как же быть, как быть? Ведь без грустных нежных глаз твоих Мне не будет в жизни доброго пути…» - терзался Фернан, сидя за столиком в трактире. Но тут его окликнул Данглар…
А кто любит меня, тот меня бережёт - Так искрит между нами отчаянно дружба навек... (самодовольно думал Монте-Кристо, шагая по Риму, по самому бандитскому району, и искря бриллиантами в манжетах) А кто предал меня - тот по-прежнему лжёт... (не менее довольно заметил он, поднимая инфу о пакостных делишках Вильфора с Морсером)
Эдмон и Фариа в подкопе: - Этот день мы приближали как могли!
А я ещё вышивать могу, и на машинке тоже... (Фариа)
Как они ко мне вообще относятся? Доносятся как-то, а не относятся! (сердился Эдмон на своих"дружных друзей")
- Вы знаете Фернана, Данглара и Вильфора? - Я знаю их так хорошо, что не разговариваю с ними уже тринадцать лет, – ответил граф Монте-Кристо.
- Превед-медвед! Убейся ап стену! В Йанину, жыводное! - распинался Фернан перед Али-пашой. Паша в недоумении хлопал глазами. "Скотина Данглар! - думал Фернан. - Наплёл, будто здесь все говорят по-Олбански!"
Мы могли бы служить в разведке, Мы могли бы играть в кино... (вздыхал Данглар, думая, что мог бы извлечь больше пользы от сотрудничества с Фернаном)
-Боже, что делать, что делать?! - рыдал Фернан, - Данглар сломал левую руку!
Данглар свешивается через борт "Фараона": - Дантес, вылазь из воды, чтоб у тебя ноги отсохли!
- Вы мне писать и помнить обещали, спасибо Вам за милое враньё! - напомнил граф Монте-Кристо Мерседес.
Недавно в Каталанах появился новый свадебный обычай - похищение жениха.
Письмо счастья по-дангларовски: "Отправь 10 доносов 10 прокурорам и гарантированно избавься от Эдмона Дантеса!"
- А папа хотел отдать меня на фигурное катание! - не без иронии вспомнил Эдмон, высвобождаясь из мешка.
- Многа букафф, ниасилил... - буркнул Вильфор, швыряя донос в мусорку: уж очень не хотелось ему телепаться со свадьбы на допрос.
Если я ушёл из замка, нелегко меня найти... (Эдмон)
Жить с чужой женой - преступление. Жить со своей - наказание. (Вильфор)
- Memento mori, - провозгласил начитанный Фариа. "Моментально. В море", - машинально первёл наглотавшийся воды Эдмон.
Дети - цветы жизни. Товарищи родители, давайте будем садовниками! (провозгласил Вильфор, выйдя в сад с лопатой и сынулей)
Станьте голубем почты моей! (Наполеон) Лети, лети, голубок. А мы тебе крылышки подрежем. (Данглар)
Перестань зачитывать мне список жертв цунами! Всё равно я за тебя не пойду. (Мерседес - Фернану)
Я его - одной левой! (Данглар)
Чем они пишут эти доносы? Левой пяткой, что ли? (Вильфор)
Интересно, есть ли жизнь в другой камере? (Аббат Фариа)
Мой сосед напротив встретиться не против... (Эдмон об аббате Фариа)
75% - государству? Да на оставшиеся 25% я его с потрохами куплю! (Эдмон на острове Монте-Кристо)
На третий день лечения пациент сам себя лишил родительских прав. (Из истории болезни Вильфора)
Сначала в тюрьму посадили, теперь трансгенным персиком угощают... Смерти моей хотите? (Монте-Кристо в гостях у Мондего)
Он копал, и я копал - оба мы копали... (Дантес и Фариа)
Я к вам пишу - чего же боле? (Данглар)
Небритый, голодный, усталый и злой, но весьма довольный собой, я собрался домой. (Эдмон перед побегом)
Вы у нас будете как за каменной стеной! (Комендант - Эдмону)
Про "Трёх мушкетёров" "Пятнадцать (!!!) человек на сундук мертвеца!" - недоумевал стряпчий, обозревая очередь претендентов на наследство мэтра Кокнара.
- Говорят, Атос по пьяни унгал цистерну спирта. - Это наглая ложь! - Почему? - Потому что для Атоса это слишком много, а для графа де Ла Фер - слишком мало!
- Сударь, вы, случайно, не гвардеец? - Нет, я не случайно, я принципиально не гвардеец! – гордо ответил Д’Артаньян.
- Фельтон... Что это? - ужаснулся Бэкингем, получив удар кинжалом. - Овсянка, сэр! - невозмутимо ответил Фельтон.
- Атос, вы правда видели клеймо на плече у миледи? - А вы выпейте целый погреб - и не такое увидите!
Отчего так в Париже гвардейцы шумят? (мушкетёрская застольная песня)
Стоят д'Артаньян и де Вард у дверей общественного туалета. - Я пришёл первым и не пойду вторым! - А я пришёл вторым, но пойду первым! Пять минут спустя. Голос из кабинки: - Бумагу, сударь, бумагу!
Атос в трактире требует очередную бутылку вина. Трактирщик глядит на него квадратными глазами: - Сударь, вы ж лопнете! - А ты налей и отойди!
Арамис в исповедальне: - Простите меня, святой отец, ибо я согрешил с г-жой д'Эгильон... - Не прощу! – ответил из-за перегородки кардинал Ришелье.
- Да на тебе пахать надо! - с разочарованием констатировал Атос и проиграл новую лошадь лорду Винтеру
- О, добродетельные господа! - возопила миледи. - Боже мой, неужели вы зохаваете мой моск?! - Дамочка, вылазьте из чата, - укоризненно сказал лилльский палач, - топор стынет.
Разучилась пить молодёжь! Тут полнный погреб чертей, а он ещё ни одного не видит! (Атос в "Золотой лилии")
Атос: Дьявол почти до неузнаваемости изменил ваше лицо! Миледи: Это не дьявол, это мой личный косметолог!
Есть в графском парке чёрный пруд, Нефтеразробки там ведут...
"Да здравствует мыло душистое и веревка пушистая..." - напевал себе под нос граф де Ла Фер, затягивая петлю на шее супруги...
- Д'Артаньян, а вы уверены, что это та подвеска? - Не мешайте, Арамис, и вообще, вылезайте из-под машины.
Мазарини: Есть такая профессия - Францию обчищать...
"Окрасился месяц багрянцем, Где волны бушуют у скал. Поедем, красотка, кататься, Давно я тебя поджидал." - во все горло распевал лилльский палач, перевозя Миледи на другой берег озера.
"Наша служба и опасна и трудна!.." - сетовали сыщики кардинала, уворачиваясь от шпаги дАртаньяна и разбегаясь в рассыпную по улице Могильщиков.
ДАрт спрашивает у Атоса: - Что значит «пьяный»? Тот отвечает: - Ну, смотри. Видишь там два дерева? А пьяному кажется, что их четыре… - Так там же одно дерево!
- На его месте должен был быть я... - побледнев пролепетал дАртаньян, видя, как корчится в предсмертных судородах Бризмон. - Напьёшся - будешь, - веско заметил Атос.
"Привет! Дождливо этим летом... А мы не виделись, наверно, сто лет..." - приветствовал Атос в "Красной голубятне" изумлённую экс-супругу.
Это леди Винтер! Это она накормила меня несвежей колбасой! (Умирающая Констанция - д`Артаньяну).
Что скажет миледи Атосу, если они поссорятся в ЖЖ? Ответ: "Выпей йаду!"
Куда идём мы с палачом - Большой-большой секрет! (Атос)